Choose your new baby’s name with care
Monday, February 16th, 2009Check what it means before you buy birth announcement cards!
The trend for unusual and exotic baby names shows no sign of slowing down. Last week we overheard someone in a pub talking about their relatives’ children, three of whom are called ‘Geronimo’, ‘Princessing’ and ‘Guvna’. Yes, Guvna. Imagine that on your birth announcement cards!
So what’s in a name? A surprising amount, as it turns out.
Many people choose girls’ names because they sound so pretty. April, for instance. Or Rosie. Or Summer. But girls’ names can be deceptive.
‘Kate’ is a pretty-sounding name. But Kate has three possible meanings. One, a tribute to the Greek goddess Hecate. Two, some scholars say it has Coptic origins. In which case it means ‘My consecration of your name’; a bit of a mouthful. The third option? There’s every chance that the name Kate actually originates from the ancient Greek word for ‘torture’. Not too pretty after all!
Boys’ names fall into different categories. Things like ‘Oliver’ and ‘Charles’ have a classy ring whereas names like Frank and Steve sound slightly more macho. At the far right of macho you’ll find little boys with huge names like ‘Butch’ and ‘Rambo’.
In 2004 England’s top male baby name was Jack. Millions of birth announcement cards went out that year and countless thousands of little Jacks were welcomed into the world. Closely followed by Joshuas, Thomases, Jameses, Daniels, Samuels, Olivers, Williams, Benjamins and, at ten, Josephs… a startling number of traditional biblical names without a sniff of a Darren or a Dwayne.
Apparently once upon a time, back in the ‘80s, every other little girl was called Kylie. The media has been moaning ever since about a veritable epidemic of celebrity naming. Apparently we’re all naming our kids after celebrities.
But do media complaints stand up to scrutiny? Or is the whole celebrity naming thing an urban myth? A couple of years back the top ten girls’ names encompassed gentle Victorian-sounding Emily, Ellie, Jessica, Sophie, Chloe, Olivia, Charlotte, Kaite and Megan. No sign of a celebrity name. Not a Jay-Lo or a Jade or a Paris in sight. What surprises, we wonder, will 2008’s baby name statistics bring?
If you choose a name for your baby before he or she is born, you might find yourself back-pedalling frantically as little Cherry comes out looking exactly like an Annabel. Or little Phillip (which means ‘friend of horses’) turns out to have the undeniable look of a ‘Harry’ about him.
Made up names are great fun. But one piece of advice - if you create a name for your baby from scratch try Googling it before you book the christening. You don’t want to find out too late that your beautiful-sounding made up name actually means ‘Big bum’ in Swahili or ‘Untrustworthy pig face’ in Japanese. And it is always a good thing to check you’re not naming your new baby after a serial killer!
Some names simply hit the nail on the head. In retrospect they seem fortuitous, like magic. Take the name Barack - as in Barack Obama - which means ‘blessing’ in Arabic. Whether he really does turn out to be a blessing is to be seen. But things are looking good so far…
Once you’re sure the name you’ve chosen doesn’t mean anything silly, and it suits your baby to a tee, you’re ready to introduce him or her to the world by sending out your birth announcement cards. Until you’ve done your homework, you’re in dangerous waters!



